Situé sur les premières collines romagnoles à 257 mètres d'altitude, à 4 km de la Via Emilia et à 10 km de la sortie "Césène-Nord" de l'autoroute A14 , entre Forlì et Césène, au sud de la Cité de Forlimpopoli, Bertinoro recouvre toute la cime du Monte Cesubeo. La cité comprend aussi le Monte Maggio voisin, qui avec ses 328 mètres rapprésente le point le plus élevé.
Bertinoro est connue pour son hospitalité, et notamment sa « colonne aux anneaux » dite aussi "colonne de l'hospitalité", en pierre, datant des environs de 1300, érigée par les seigneurs locaux Guido del Duca et Arrigo Mainardi. Le but était de mettre fin aux disputes qui survenaient entre les familles nobles de la localité quand il était question de donner l'hospitalité à l'étranger qui arrivait dans la ville. La colonne fut équipée d'autant d'anneaux que de familles nobles ; l'étranger, arrivant dans le pays et attachant sa monture à un des anneaux, devenait automatiquement l'hôte de la famille à qui appartenait l'anneau.
Chaque année, cette tradition est rappelée le premier dimanche de septembre.Distance Hotel City - Milano Marittima : 35km / 00h39